Vilken svensk författare har skrivit de roligaste böckerna

Hon tillåter vanligtvis en rationell poet att bli kär i en äldre bekräftelse-tecknadskonstnären Hugo. Han drar sig undan, hon vill ha mer och förödmjukar sig själv. Snygg collage White Suite, Athena Farrokhzaad i sin begåvade debut gjorde Farrokhzad ett lyriskt och snyggt collage: vävande röster, ordspråk och meningar. Ramfotografering av krig, rasism och invandring - och en familj som bara försöker överleva.

Beccombergs mörka och rörande, Sarah Stridsbergs mörka diamant för att skildra sin dotters liv är ett fullständigt försök att närma sig hennes mentala skada. Det här är en historia om en fars rädsla, liksom önskan att släppa livet. Och dottern är angelägen om att fånga sin far på fallet. Författarna till romanen letar efter olika minnen av Samuel, en ung man som dog i en bilolycka.

I slutändan blir det en fascinerande historia om vår tid och det alltmer mänskliga Stockholmslivet. Spännande poetiska band från havet, Gunnar D. Hansson är med rätta en av årtiondets mest kända diktsamlingar. Genren är ett korsande verk som blandar dagböcker, arkeologiska anteckningar och familjehistorier. Kan läsas som ett övervägande av klimatförändringar. Och på tusen andra sätt.

Den fantastiska närvaron av människans doft, Agnetha Pleijel Pleijel växlar skickligt mellan den högsta och den mest direkta registreringen och ger sina minnen en känsla av fantastisk närvaro. Böckerna har anklagats för att vara sadistiska och våldsamma. Men Spillane visste att hans läsare hade sett våld och död på nära håll och inte hade mjukat upp hans skildringar.

Vad ska jag läsa för bok

Böckerna har anklagats för att vara pornografi. Detta är inte alls fallet, men Spillane visste att hans läsare var sexuellt erfarna även utan att vara gift och skrev inte om sex på ett öppet sätt för sin tid. På samma gång, Mike Hammer befann sig i samma dubbelmoral som hans västerlänningar av sin tid: han går till sängs med kvinnor som lockar honom, men kommer att vänta på äktenskap innan han gör det med de kvinnor han förälskar sig i.

Detta tillvägagångssätt var som regel åtminstone före talets början. Böckerna har anklagats för att vara melodramatiska. Från en aspekt är detta sant: allt i dem leder till en fantastisk upplösning, och spillet tillåter aldrig miljön eller reflektionerna att störa händelsens väg. Faktum är att han skickligt integrerar sådana element i berättelsen. Och språkligt är han imponerande i sina noggrant selektiva beskrivningar, där rena observationer, utan att ge någon tolkning, ändå inte bara framkallar miljön utan också stämningen.

Här är första stycket i romanen "Lonely Night": ingen har någonsin korsat bron, inte en kväll som denna. Regnet var en tunn, nästan disig, kall grå gardin som skilde mig från de bleka ovalerna av vita som var ansikten låsta bakom de stora fönstren på bilarna som passerade. Även glödet som var Manhattan på natten har reducerats till några sömniga, gula ljusa fläckar i fjärran. Denna paragraf är svår att känna igen i den svenska utgåvan.

Överföringar bör nämnas.

Svenska kritiker anklagade Spillane för rasism. Det är svårt att hitta sådana element i originalet. Men tyvärr är de tyvärr i översättningarna av Karl-Run Östlund. Tyvärr finns det otaliga exempel, liksom andra felberäkningar, förkortningar och vulgaliseringar. För att förenkla det har det också skrivits om grovt. Regnbanken hängde som tunga slöjor, och en kall grå gardin stod mellan mig och de vita ovalerna, suddiga ansikten som fångades bakom de obefläckade fönstren i bilar som pressade på sur asfalt.

Till och med det färgglada skådespelet som lyste ut från Manhattan varje natt dämpades till några av de tre sömniga, gula ljusen som sågs på avstånd. I No Suffering Revenge is mine finns det en erotisk laddad scen som i de ursprungliga ändarna: hennes tänder var knutna ihop. Hennes ögon var onda. En annan rännil av blod rann ner min haka, påminner mig om vad som hade hänt.

Jag sträckte ut handen och slog henne i munnen så hårt jag kunde. Hennes huvud guppade, men hon stod fortfarande där, och nu var hennes ögon mer onda än någonsin. Det blev för mycket för Östlund och hans uppfattning om sina svenska läsare. I översättning läser samma del: hon höll tänderna tätt bitna. Ögonen var flammande ljus. Och du är inte mer än en människa för mig.

Mickey Spillane som ung man. Naturligtvis kritiserades Spillane också hårt i engelska länder. Men den som just har läst den på tv vet inte ens hur eller vad han skrev.

Böcker för man

En miljon exemplar av i, jurymedlemmarna som såldes i fickan det första året, talade sitt tydliga språk. Det nya amerikanska biblioteket har ökat sin publicering av omtryckta hårda däck. Förläggaren Fawcett var djärvare och startade en guldmedaljserie med originella kriminalromaner. Här publicerades John D. av andra förlag. Lion Books tog över från Jim Thompson från Fawcett.

Kungliga böcker introducerade Charles Willoford. Avon publicerades av Chester Himes. Permki introducerades av Ed McBain.Kanske skulle några av dessa och andra nya romaner av författarna också ha kommit ut om de ursprungliga fickförläggarna inte hade funnits. Men långt ifrån alla; det var i en billig publikation som blomstrade och inte i den nihilistiska brottslitteraturen som blomstrade och hittade sina läsare.

Dutton fortsatte att producera Rives romaner, och försäljningen ökade säkert. Men nittio procent av hans läsare köpte fickutgåvor. Det amerikanska originalfickdäcket var till stor del en direkt följd av Splalges försäljningsframgång. Det föddes en mörkare, mer frispråkig, säkert mer våldsam, men också mer realistisk brottslitteratur, som nu har dominerat i årtionden.

Där debuterade de och skrev de författare som är centrala för den moderna brottslitteraturens historia idag. Samma sak hände även i Sverige. De första försöken med fickor gjordes hos oss, men genombrottet inträffade med B. Wahlstrs XXM Manhattan Deck-serie, som också redigerades av den flitiga översättaren Karl-Runin Östlund. Serien publicerades med en roman per månad; Den fjärde publicerade titeln var Spillanes i, juryn, som fick titeln "Revenge is Mine".

När hans tredje roman visade sig vara en het hämnd var den min, men den borde ha varit utan lidande. Manhattan-serien var en stor framgång, fortsatte i över 40 år och var så småningom tvungen att inkludera titlar. Här i Sverige presenterades de heta däck som introducerades till den svåra delen. Men i Sverige var den ursprungliga pocket-serien ännu värre än i USA.

Förlaget i det anslutna däcket i landet dominerades fram till mitten av talet av Maria Lang, Stig Trenter, H. Men miljontals svenskar har läst i Manhattanserien med författarnas svårighet, där några av Spillanes titlar har nått upplagor på över en halv miljon exemplar. När den svenska romanen bröt med traditionen i samband med salongen var kritikerna ursprungligen inte snälla.

Det är för grovt, för våldsamt, för komplicerat, för mörkt. Men detta och uppföljarna hade en färdig publik i generationer av läsare som växte upp med kioskböcker som länge hade brutit mot accepterad anständighet och litterära känslor. Med tiden blev Rosanna och de följande titlarna i Per Wahl och Major Chevalls Roman ett brott för svenska klassiker och en av de största internationella framgångarna för svensk litteratur genom tiderna.

Kanske på rundor också, tack vare Mickey Spilloon. Spillane fortsatte att skriva. Han har aldrig varit särskilt produktiv. Under sextio år efter sin debut fram till sin död publicerade han 30 romaner. Tretton hade Mike Hammer som huvudperson, femton var andra kriminalromaner med andra huvudpersoner och två var ungdomsromaner. Men efter sju romaner släppte han, tills Hamlet ägnade sig åt något annat.

Han skrev manuset till den Hammer-baserade tecknade serien. Han gjorde ölreklam på TV, överraskad av noveller, men sålde också i god tro som ett nyfött Jehovas Vittne, "Vakttornet dörr till dörr", han spelade en privatdetektiv i den minnesvärda lilla cirkusfilmen "Ring of Fear" av James Edward Grant. Han hade en hand i TV - serien om Mike Hamm, som körde i 78 avsnitt-så kom Hammer tillbaka sju år senare: de hittade mig i rännan.

Natten var det enda jag lämnade, och även hon sprang ut. Jag hörde bilen stanna, dörrarna öppnas och stängs och två röster pratar. Ett par händer kom till fötterna och fastnade. Den andra vred mig in i ljuset. Och han fick inte den jackan i skallen från skridskoåkning. Båda hade fortfarande fel. För två timmar sedan var jag full. Inte nu. För två timmar sedan var jag ett rytande lejon. Sedan flöt flaskan över rummet.

Nu finns det inget lejon kvar.